pisco_log
banner

Toki-type Bases with Temporal Suffixes in Japanese and Chinese

Qian Gao

Abstract


This study provides a contrastive analysis of Japanese -chÅ« / -jÅ« and Chinese -zhÅng when attached to bases representing Toki (time).
Using native speaker acceptability judgments across eight noun categories, this study demonstrate that the "within-range" vs. "whole-range"
distinction is encoded in Japanese, but with considerable lexical exceptions. In contrast, Chinese uses a single form -zhÅng for both ranges,
and suffixability depends primarily on whether the temporal noun denotes a duration rather than a point.

Keywords


Contrastive Linguistics; Within-Range; Whole-Range; Japanese; Chinese

Full Text:

PDF

Included Database


References


[1] Qian Gao, "A Contrastive Study of Japanese -chÅ«/-jÅ« and Chinese -zhÅng Attached to Mono- and Tokoro-type Bases: Pedagogical Implications, " Research and Commentary on Humanities and Arts, 4(4), pp. 72-76, 2026.

[2] Yoshimichi Mizuno, "Kango no setsubiteki yÅso '-chÅ«' ni tsuite (On the suffix-like element -chÅ« in Sino-Japanese), " Nihongo-gaku,

3(8), pp. 87-101, 1984.

[3] Yoshimichi Mizuno, "Kango-kei setsuji no kinÅ (Functions of Sino-Japanese suffixes), " Nihongo-gaku 6(2), pp. 60-69, 1987.

[4] Ken'ichi Tanbo, "Setsujiteki zÅgo seibun 'chÅ«' 'jÅ«' no tsukaiwake ni tsuite no oboegaki: 'gozen-chÅ«' 'gogo-jÅ«' 'natsu-jÅ«' o chÅ«shin ni (A

Note on the Usage Distinction between the Suffixal Elements -chū and -jū: Focusing on gozen-chū, gogo-jū, and natsu-jū), " Kokugo

Ronkyū, Vol. 10: Studies in Modern Japanese Grammar, pp. 288-317, Tokyo: Meiji Shoin, 2002.

[5] Shuxiang Lü, Xiandai Hanyu Babai Ci (Eight Hundred Words in Modern Chinese), Commercial Press, Beijing, 1980.

[6] Fuyi Xing, "Fangwei jiegou 'X-li' he 'X-zhong', " Shijie Hanyu Jiaoxue, 4, pp. 4-15, 1996.




DOI: http://dx.doi.org/10.70711/rcha.v4i7.10103

Refbacks

  • There are currently no refbacks.