Aesthetic Reproduction in the Translation of Fine Traditional Chinese Culture Under the Background of Globalization

Abstract

Globalization has necessitated the translation and interpretation of traditional Chinese culture to a diverse audience. This process is
fraught with challenges, as the aesthetic and philosophical nuances of Chinese culture are deeply rooted in its language and historical context.
The translation of Chinese classics, poetry, and philosophical texts requires not only linguistic proficiency but also a deep understanding of the
cultural and aesthetic values embedded within them. The success of such translations lies in their ability to bridge cultural divides, promote
understanding, and enrich the global cultural landscape.