pisco_log
banner

An Analysis of Common Problems and Solutions in Interpretation Classes for Undergraduate Students: Based on the Constructivism Learning Theory

Yueyang Peng

Abstract


Although a lot of universities have set up specialized interpretation courses, there are many problems in interpretation classes for
undergraduate students due to the short setting time and the lack of experience and guidance. which has caused that most students' interpretation skills have not been improved in class. Therefore, it is necessary to find out the problems in the interpretation classes and solve
them effectively. This paper makes a detailed and in-depth analysis of the common problems in the undergraduate interpretation class. Secondly, after consulting relevant research of some scholars at home and abroad, it is found that the constructivism Learning theory advocate
that students are the main body of the class and their self-learning and self-construction ability are of great importance is very applicable
to interpretation course.

Keywords


Constructivism Learning Theory; Interpretation classes for undergraduate students; Common problems; Solutions

Full Text:

PDF

Included Database


References


[1] Bao Chuanyun. Positioning and Teaching of Undergraduate Interpreting Education [J]. Chinese Translators Journal, 2004(09): 27-31.

[2] Chen Guoxind. Exploration of Student-Centered Multimedia Interpreting Teaching [J]. Computer-Assisted Foreign Language Educa-

tion, 2005(08): 33-36.

[3] Feng Yuyang. The Application of the Six Elements of Constructivist Learning Design in English Teaching [J]. Foreign Languages and

Their Teaching, 2006(06): 32-36.

[4] Ji Shiyuan. A Study on Deep Learning Under the Framework of Constructivist Learning Theory [J]. Literature Education, 2019(11): 42-43.

[5] Li Xuebing. Factors Affecting Comprehension in the Interpreting Process and Training Strategies for Improving Comprehension Ability

[J]. Foreign Language Education, 2005(05): 85-89.

[6] Le Qing. Research on Problems and Countermeasures in Undergraduate English Interpreting Teaching at Ordinary Universities [J].

Overseas English, 2018(03): 71-72.

[7] Lei Zhonghua. Gile on Interpreting and Its Teaching [J]. Chinese Translators Journal, 2018(11): 61-65.

[8] Mao Xinyong. The Application of Constructivist Learning Theory in Teaching [J]. Teaching Materials, Curriculum, and Pedagogy,

1999(09): 19-23.

[9] Tong Biqing. The Application of Constructivist Learning Theory in Foreign Language Teaching in the Information Age [J]. Western

Quality Education, 2018(12): 117-118.

[10] Wang Honglin. Construction of a Flipped Classroom Model for Interpreting Teaching and Its Multidimensional Analysis [J]. China Journal of Multimedia & Network Teaching, 2019(03): 3-4.

[11] Wang Lina. On Problems in Undergraduate Interpreting Teaching and Classroom Teaching Strategies [J]. Journal of Xinyu College,

2009(02): 69-72.

[12] Wang Wenyu. A Study on the Use of Lexical Chunks in Chinese-English Interpreting by Senior English Majors [J]. Foreign Languages

and Their Teaching, 2011(10): 73-78.

[13] Zhang Minfang. On Implementing Interpreting Teaching Through the Constructivist Scaffolding Instructional Model [J]. Journal of

Jiangxi Institute of Education, 2007(06): 121-124.

[14] Zhao Yan. The "Unconventional" Approach in Interpreting Classroom Training [J]. Shanghai Journal of Translators, 2014(02): 71-73.

[15] Zhong Weihe. Interpreter Training: Models, Contents, Methods [J]. Chinese Translators Journal, 2001(03): 30-32.




DOI: http://dx.doi.org/10.70711/neet.v4i3.8965

Refbacks

  • There are currently no refbacks.